فيلم "نيمو"
قال أحمد مبارك واحد من مؤسسي حملة "ديزني لازم ترجع مصري" إن قناة الجزيرة قامت بشراء "أفلام ديزني" وطلبت أن تتحول الدبلجة من العامية المصرية إلى العربية الفصحى، وحتى الأفلام التي سبق وتم دبلجتها بالمصرية قاموا بعمل دبلجة جديدة لها بالعربية الفصحى.
وأضاف مبارك خلال لقائه في برنامج "أنا مصر" والمذاع على شاشة التلفزيون المصري، أنهم قالوا أن السبب وراء مطالبة الجزيرة بتحويل الدبلجة إلى الفصحى، هو أن اللهجة المصرية لهجة "مشوهة" ولذلك أرادوا للأطفال أن يسمعوا العربية الفصحى.
وأكمل محمد نبيل واحد من مؤسسي الحملة أن هذا ليس السبب الوحيد، فأيضا تم تغيير إدارة الشرق الأوسط لشركة ديزني، وأصبحت إدارة لبنانية، وكانت التعليمات والتوجيهات التي أعطيت لهم ألا يكون هناك لهجة مصرية في الأفلام مرة أخرى.
وأكد أنهم بدأوا في إتخاذ خطوات جدية، فلن يكون الأمر مجرد حملات على مواقع التواصل الإجتماعي، ففي أول الأمر قاموا بمراسلة شركة "ديزني الشرق الأوسط" وبالبطع لم يكن هناك رد لأنهم هم القائمون الآن على فكرة الدبلجة بالفصحى.
ولهذا قاموا بمراسلة "شركة ديزني" الرئيسية، كما قاموا بمراسلة أهم الصحف الأجنبية وطالبوهم بنشر الموضوع في صحفهم هناك، وأكدوا لهم أن هذا ليس مطلب مصري فقط بل أنه مطلب من كل العرب.
وقام محبو "أفلام ديزني" المدبلجة بالعامية المصرية بحملة كبيرة عبر مواقع التواصل الإجتماعي استمرت لأيام، مطالبين فيها بعودة الدبلجة إلى العامية المصرية والتي توقفت منذ عام 2012، وأصبحت الدبلجة بالعربية الفصحى.
وشارك في الحملة جمهور ديزني من كافة أرجاء الوطن العربي، كما شارك فيها عدد من الفنانين على رأسهم الفنان محمد هنيدي.
طالع أيضا:
باسم يوسف يدعم وسم #ديزني_لازم_ترجع_مصري
محمد هنيدي يدعم حملة #ديزني_بالمصري ويعد بدبلجة غير رسمية لمقطع من Inside Out
عصام السيد: الخليجيون سيطروا على أفلام ديزني لمنع انتشار اللهجة المصرية
أجمد 10 "إفيهات" في أفلام ديزني بالعامية المصرية
العب مع في الفن - هل تحفظ "إفيهات" أفلام ديزني بالعامية المصرية؟ اختبر ذلك الآن
رأي أحمد حلمي في أمينة خليل
فيديو - أحمد شاكر عبد اللطيف: عشت شخصيات مصطفى مشرفة وفريد الأطرش
أحمد فلوكس: حب الناس مسئولية لم أدركها في الماضي
أحمد فلوكس: معملتش فلوس من الفن خلال 20 سنة
أحمد فلوكس عن تجربة الخطوبة بعد زيجاته السابقة: محتاج مشاعر صادقة وعاوز أعمل بيت وأسرة
أحمد فلوكس: رفضت دوراً مع غادة عبدالرازق بمسلسلها في رمضان2027 .. وعودتي للتمثيل خطوة مؤجلة
فيديو - أحمد فلوكس يكشف تفاصيل طلبه 100 مليون جنيه مقابل ظهوره في "عشماوي": كنت هعمل بيهم خير
أحمد فلوكس يطلب 100 مليون جنيه للمشاركة في "عشماوي" كضيف شرف
فيديو - أحمد شاكر عبداللطيف: تلقيت تهديدات من عناصر متطرفة بسبب دوري في "الاختيار"
مهرجان بورسعيد السينمائي الدولي يكرم النجم الكبير حسين فهمي في دورته الثانية
رمضان 2027 - الصورة الأولى من بروفات "ميس هناء"
الحب يتحول إلى كابوس بين نور النبوي وفاتن سعيد في "حب مسموم" رابع حكايات "القصة الكاملة"
منها "فرقة الموت" والفيل الأزرق 3" و"فرصة سعيدة جدا" … أفلام مصرية تعرض قريبا
بين طالع المنطق السديد ونازل الانتقام الشديد ... سقوط في قاع الأوهام وصعود على الأحلام
رمضان 2027 - سيرين عبد النور ويسرا اللوزي وسارة التونسي زوجات محمد رمضان في "عشماوي"
ملخص الحلقة الأخيرة من مسلسل "طالع نازل" … انتقام "نورا" يفقدها حلم حياتها و"علي" في مصحة نفسية
فيديو - ريهام عبد الغفور: "نرجس" من أصعب الأدوار اللي قدمتها في حياتي
فيديو – لقاء سويدان: النقيب هددني بالشطب من النقابة بعد حديثي عن وقائع بعينها
مهرجان القاهرة السينمائي الدولي يحتفي بنصف قرن على تأسيسه
أوس أوس: بعد مشهد أكشن في "كريبتو" أنا وحمدي الميرغني لم نسمع شيئا لمدة أسبوع