أدانت محكمة أمريكية نجم البوب الأمريكي وعضو فريق back street boys نيك كارتر بالقيادة تحت تأثير الكحول وقضت بتغريمه 1200 دولار أمريكي ، ووضعه ثلاثة أشهر تحت إشراف برنامج خاص لعلاج إدمان الكحوليات ، وسحب رخصة القيادة الخاصة به لمدة 90 يوماً.
وذكر الموقع الرسمي لقناة إي الأمريكية يوم الثلاثاء أن محامي كارتر دفع في البداية بأنه غير مذنب على اعتبار أنه لم يكن تحت تأثير الكحول ولكنه كان تحت إشراف طبي وقتها ، وقال أنه لم يكن على دراية بنتيجة "التفاعل ما بين علاجه والكحول" ، لكن تحليل الدم أثبت أن نسبة الكحول في دمه كانت أعلى من المسموح به أثناء القيادة.
وبعد موافقة توت ماك أليستر النائب العام لمقاطعة أورانج كنترى بكاليفورنيا بأن يكون البرنامج العلاجي الذى سيخضع له كارتر دون إقامته في المستشفى ، علقت جولييت هاريس المتحدثة الرسمية بإسم كارتر قائلة "نحن ممتنون لهذا الفريق القضائي ومحامي المقاطعة ، الذى عمل على ألا يؤثر البرنامج العلاجي على جولة الفريق الحالية للدعاية لألبومهم الجديد".
كما أكدت على ندم كارتر وتطلعه لنسيان هذا الحادث والإستمرار في حياته من جديد ، وأنه ممتن لمساندة جمهوره له ولفريقه في هذه الأزمة.