كوبي وبيست... 10 مشاهد في الحلقة 1 من "سوتس بالعربي" مطابقة للنسخة الأصلية

كوبي وبيست... 10 مشاهد في الحلقة 1 من "سوتس بالعربي" مطابقة للنسخة الأصلية

الأحد , 3 أبريل 2022 - 18:01 | اخر تحديث: الأحد , 3 أبريل 2022 - 18:01

تحدث شوشرة في مكتب المحاماة بسبب عدم رضاء عميل بالصفقة، بينما يشاهد "قدري" عن بعد. نفس الشوشرة تحدث في الحلقة الأولى من النسخة الأمريكية، بينما يشاهدها "لويس ليت". يدخل "قدري" إلى رئيسته "فريدة" ليخبرها عن الشوشرة، وهي تستدعي "زين"، ما يثير غيرة "قدري" لأنه يريد حل المشكلة بنفسه. يدخل "لويس" إلى رئيسته "جيسيكا" ليخبرها عن الشوشرة، وهي تستدعي "هارفي"، ما يثير غيرة "لويس" لأنه يريد حل المشكلة بنفسه. نتعرف على "زين ثابت" (آسر ياسين) وهو محامي بارع، في أوائل المشاهد له يتمكن من إنهاء صفقة لعميل غير راض بها، ومظهره الخارجي يطابق أيضًا العميل في النسخة الأمريكية. نفس الحدث وقع في الحلقة الأولى من Suits، حيث نرى "هارفي" يتمكن من إنهاء صفقة لعميل غير راضٍ بها. نتعرف من بعد ذلك على "آدم منصور"، وهو شاب فقير بارع في القانون لدرجة أنه يحل أسئلة الامتحانات للطلاب الأقل مهارة، من أجل المال. وفي مشهده الأول يظهر متنكرًا بنظارات وطقية. يظهر "مايك روس" في النسخة الأمريكية مرتديًا طقية ونظارات وهو يحل أسئلة الامتحانات لطالب أقل مهارة منه من أجل المال. يعمل "مروان"، صديق "آدم" المقرب في تجارة المخدرات ويعرض على الأخير الإنضمام له ولكنه يرفض. وفي المشهد نراهما جالسان يدخنان الحشيش ويتناولان بطاطس. أما في النسخة الأمريكية، يعرض "تريفور" نفس المهمة على "مايك" ولكنه يرفض بينما يتناول الثنائب الحشيش والبطاطس. تقاطعهما "شيرين" صديقة "مروان" وهي ليس لها علم عما يتحدثان. وفي النسخة الأمريكية، تقاطعهما "جيني" وهي لا تعلم عما يتحدثان. يطارد "آدم" من شرطي متنكر في زي عامل في الفندق. يطارد "مايك" من شرطي متنكر في زي عامل في الفندق. يشاء القدر أن المطاردة تتم في نفس مكان مقابلة العمل التي يختبر فيها "زين" المرشحين لمنصب المحاماة في شركته، وتغمز "كاميليا" له مؤكدة أن "آدم الاختيار الأنسب. يشاء القدر أن المطاردة تتم في نفس مكان مقابلة العمل التي يختبر فيها "هارفي" المرشحين لمنصب المحاماة في شركته، وتغمز "دونا" له مؤكدة أن "مايك" الاختيار الأنسب. ينكشف أمر "آدم" حين تفتح الحقيبة وتقع المخدرات، ولكن من مهاراته، يقبله "آدم" وينصحه بمقاطعة المخدرات وصديقه "مروان" نفس الموقف يحدث حين تنفتح الحقيبة وتظهر المخدرات، وينصحه "هارفي" بأن يقاطع "تريفور".