قالت الإعلامية شيريهان أبو الحسن، إن كلمة "أروبة" الدارجة تعني الشخص الذي لديه أفكار جيدة وهي كلمة من اللغة العربية الفصحى، وأصلها "أريب" أي كامل العقل والذكاء والشخص الحكيم.
تابعت "أبو الحسن" في برنامج "كلام ستات" الذي تقدمه مع الفنانة هيدي كرم ونهال عنبر، على قناة ON E، أن كلمة "أروبة" تقال للسيدات أكثر وتعتبر من كلمات المدح التي تستخدم حتى يومنا هذا، فيما تقال كلمة "قرشانة"، لمن تأتي بـ"قرار" من أمامها، وتصف من تتحدث في سيرة الآخرين، حيث أن هناك كلمة أخرى دارجة هي "قرش ملحته" أو تحدث في سيرة الآخرين، وهي جملة فصحى تعني من ذكر الآخرين وفضح عيوبهم.