كتب – محمد سليم
خلال استضافتهما في برنامج "صاحبة السعادة" على قناة dmc، حكى الفنان مصطفى فهمي للفنانة إسعاد يونس عن موقف حدث بينه وبين الإعلامية فاتن موسى في بداية زواجهما، بسبب اختلاف معاني الكلمات في اللهجتين المصرية واللبنانية.
مصطفى فهمي كان يشعر بالتعب والإجهاد في ذلك اليوم، وفوجئ بزوجته تقول له "روح أتلقّح هناك"، ولم تفهم هي لماذا تفاجأ، ليتضح له بعد ذلك أن معنى "يتلقح" باللهجة اللبنانية هو يستلقي أو يستريح.