وافق محيي الغمري رئيس قطاع الإنتاج باتحاد الإذاعة والتليفزيون المصري على تسويق مسلسل "كارنتينا " عالمياً وترجمته للغتين الإنجليزية والفرنسية.
وصرح مصدر مسئول في المكتب الصحفي بقطاع الإنتاج لـfilbalad.com ، وقال : "المسلسل سيتم ترجمته الى اللغتين الإنجليزية والفرنسية ، وجاري حالياً وضع خطة التسويق والتي سيتم تنفيذها فور الانتهاء من المونتاج".
وأضاف قائلا : "وقع الاختيار على هذا المسلسل لأنه يناقش قضية هامة مثل تلوث البيئة والأسلحة البيولوجية والجرثومية ، لأنها تهدد حياة البشر وصحتهم".
تدور أحداث المسلسل إطار بوليسي في إحدى القرى السياحية ، حيث يكتشف أحد العاملين في فندق كبير صندوق معدني على الشاطىء وأثناء محاولتهم فتحة يتسرب جزء من السائل موجود بداخله فيسقط أحد الأفراد مريضاً وينقل إلى المستشفى ، ويتم بعد ذلك عمل حصار على القرية ويمنع الدخول إلى الفندق ، وتتصاعد الأحداث ويحدث العديد من المشاكل.
يقوم ببطولة "كارنتينا" عزت العلايلي ونيرمين الفقي ومها أحمد وزيزي البدراوي وعبد العزيز مخيون في قصة وسيناريو وحوارللكاتبة نادية خليفة ومن إخراج إلهام دراز.