FilFan.com
FilFan.com تاريخ النشر: الخميس، 15 سبتمبر، 2005 | آخر تحديث: الخميس، 15 سبتمبر، 2005
دار الأوبرا المصرية - تصوير : دينا توفيق

القاهرة (مصر) - رويترز : تقدم دار الأوبرا المصرية الاسبوع القادم رائعة الكاتب المسرحي الالماني بيرتولت بريخت "أوبرا الثلاث بنسات" على مسرح الجمهورية بالقاهرة.

وقال مسئول في المكتب الإعلامي بدار الأوبرا أن شاعر العامية المصرية سيد حجاب كتب الاشعار الغنائية للاوبرا التي ترجمها للغة العربية أستاذ الفلسفة المصري الراحل عبد الرحمن بدوي وللعامية المصرية محمد الزناتي.

وأشار إلى أن العرض الذي يخرجه المصري محمد أبو الخير سيقدم الاحد القادم بالتعاون مع معهد جوته ومكتبة الاسكندرية بمصاحبة مجموعة موسيقية مكونة من سبعة عازفين على الالات النحاسية.

وتدور أحداث قصة الاوبرا حول الصراع بين الشرطة والفئات المقهورة ، وإكتساب الإنسان صفات لا إنسانية بسبب الضغوط العصرية.

ويستعين المخرج بشاشة عرض في خلفية المسرح تظهر عليها مشاهد من الحرب العالمية الثانية ، وهي الفترة التي كتب بريخت (1898 - 1956) الاوبرا خلالها.

وسبق أن أخرج أبو الخير عددا من الاعمال الاوبرالية منها "باستيان وبستيانة" و"الظروف تخلق لصا" و"السيد بروسكينو" و"ثلاث أوبرات في ساعة" عن ثلاث قصص قصيرة للكاتب المصري يوسف إدريس (1927 -1991).