إعداد: خالد طه
ليست كل أفلام السينما المصرية عُرضت بأسمائها الحالية؛ فالبعض منها تعرّض لتغيير في اسمه، إما بسبب رؤية صناعه، أو لأسباب رقابية أو سياسية.
ونكشف في الصور التالية، عن 10 أفلام كانت تحمل أسماء مسبقة، ولكن تم تعديلها لأسباب المذكورة سابقا:
"لف ودوران" (2016):
كان فيلم أحمد حلمي و دنيا سمير غانم يحمل اسم "ألماظ حر".
"لامؤاخذة" (2014):
كان فيلم المخرج عمرو سلامة يحمل اسم "إسلام حنا"، ولكنه تغيّر إلى "لامؤاخذة"، بعد الاعتراض على فكرة العمل، والتي تتناول التعصب الديني والخجل من الكشف عن الديانة في مصر لدى بعض المسيحيين، من خلال قصة طفل مسيحي أخفى ديانته عن زملائه خجلا منهم.
"تصبح على خير" (2017):
كان فيلم تامر حسني ودرة ونور اللبنانية ومي عمر يحمل اسم "ولا في الأحلام".
"ولا في النية" (1999):
كان فيلم أحمد آدم يحمل في البداية اسم "ولا في النية أبقى فلبينية"، ولكن بعد إصرار وزارة الخارجية الفلبنية عبر سفارتها في القاهرة على تغيير اسمه، لما اعتبروه أنه إهانة للفلبينيين، رضخت الرقابة لطلبها وغيّرته لاسمه الحالي.
وتدور فكرة الفيلم حول تنكر بطله في أكثر من شخصية طوال الفيلم لإثبات براءته من تهمة زج بها ظلما، ومنها شخصية سكرتيرة فلبينية.
"عشان خارجين" (2016):
كان فيلم حسن الرداد وإيمي سمير غانم يحمل في البداية اسم "مهمة مش سهلة"، ثم "البس عشان خارجين"، ولكن اعترضت الرقابة على الاسم الأخير ليتم تغييره إلى "... عشان خارجين".
"عنتر ولبلب" (1952):
كان الفيلم الكوميدي من بطولة محمود شكوكو وسراج منير يحمل اسم "شمشون ولبلب"، ولكنه تغيّر إلى "عنتر ولبلب"، بعد اعتراض حاخام اليهود في الخمسينيات، حاييم ناحوم أفندي على استخدام اسم أحد أنبياء بني إسرائيل علي الشخصية الشريرة بالفيلم.
"ظاظا" (2006):
اعترضت الرقابة على المصنفات الفنية على أن يحمل اسم فيلم هاني رمزي اسم "ظاظا رئيس جمهورية"، لما رأوه أنه يحمل سخرية من شخص رئيس الدولة، ما جعل صناع الفيلم يكتفون بأن يحمل اسم "ظاظا" فقط.
"الناظر" (2000):
تم تغيير اسم فيلم علاء ولي الدين إلى "الناظر" بدلا من "الناظر صلاح الدين"، لاعتبار الرقابة أنه يسيء إلى اسم القائد العربي المسلم صلاح الدين الأيوبي.
"عسل إسود" (2010):
كان يحمل فيلم أحمد حلمي اسم "جواز سفر مصري".
"القاهرة 30" (1966):
كان "رائعة" المخرج صلاح أيو سيف ومن بطولة حمدي أحمد وسعاد حسني اسم "القاهرة الجديدة"، نسبة لاسم رواية نجيب محفوظ المستوحاة منها. ولكن تغيّر اسم الفيلم إلى "القاهرة 30" بعد رفض الرقابة أن يكون الفساد الذي تناوله الفيلم معاصرا في الستينيات، وأن يعود إلى أحداث الرواية في الثلاثينيات.
إعداد: خالد طه
ليست كل أفلام السينما المصرية عُرضت بأسمائها الحالية؛ فالبعض منها تعرّض لتغيير في اسمه، إما بسبب رؤية صناعه، أو لأسباب رقابية أو سياسية.
ونكشف في الصور التالية، عن 10 أفلام كانت تحمل أسماء مسبقة، ولكن تم تعديلها لأسباب المذكورة سابقا:
محمد ثروت وأشرف زكي وأحمد عيد من بينهم ... نجوم الفن في عزاء والد السيناريست محمود حمدان
مي الغيطي في العرض الخاص ل Lee Cronin's The Mummy بكاليفورنيا
حمدي الوزير ورانيا فريد شوقي ومحسن منصور من بينهم ... العرض الخاص لفيلم "إشعار بالموت" بحضور النجوم
درة تسافر عبر الزمن باستخدام الذكاء الاصطناعي في جلسة تصوير مختلفة
نمير عبد المسيح مخرج "الحياة بعد سهام" بعد عرضه في مصر: نحتاج للحكايات وهذه هي قوة السينما
تكريم سهير المرشدي وسيف عبد الرحمن ومحسن محي الدين في ختام مهرجان الأقصر للسينما الأفريقية
سينتيا خليفة تستعرض دورها في "سفاح التجمع" بصور جديدة من كواليس التصوير
في يوم كدبة أبريل … 13 فيلما في اسمها كلمة "كذب" هل شاهدتها؟
أبرزهم هشام ماجد ومصطفى غريب ... نجوم فيلم "برشامة" من العرض الخاص في السعودية
محمد رمضان يكشف عن موعد عرض فيلم "أسد" بصور جديدة من العمل
لقاء الخميسي ومحمد عبد المنصف ورانيا فريد شوقي وداليا البحيري من بينهم ... النجوم في معرض أحمد فريد
درة تستعرض إطلالات مختلفة باللون الأسود المفضل لها
يسرا وخالد الصاوي وريهام عبد الغفور وبسمة من بينهم … النجوم في افتتاح الدورة الـ 15 لمهرجان الأقصر للسينما الأفريقية
رانيا منصور في جلسة تصوير عصرية تجمع بين الأناقة والإطلالة الرياضية
تكريم مصطفى غريب وأيمن الشيوي في افتتاح مهرجان المسرح العالمي الـ 41
ماجي جيلينهال: أقدم رؤية معاصرة لرواية ماري شيلي في The Bride
بالحجاب وآثار تعذيب ثم مجمدة … مراحل تطور شكل جيسيكا حسام الدين في كواليس "سفاح التجمع"
درة تشارك جمهورها مجموعة صور من جولة بمعرض فني برفقة زوجها في إجازتها بإسبانيا
دعما للصناعة: سينتيا خليفة تنتج فيلم أمريكي مصري وتشارك السقا وفرنش مونتانا بطولته
أحمد حلمي يتألق في جلسة تصوير بإطلالة كاجوال
إسماعيل فرغلي يتحدث عن علاقته بزوجته الراحلة: كانت سري وستراني ونعمة من ربنا
براءة لورا بريول من تهمة ابتزاز سعد لمجرد
بأجواء صيفية .... طرح بوستر فيلم "الكراش" لأحمد داود وميرنا جميل وباسم سمرة
هنا الزاهد بإطلالة أنيقة في باريس ورانيا يوسف بملابس رياضية في شوارع برشلونة وبسمة بوسيل اختارت سويسرا … إجازة النجمات بالخارج
محيي إسماعيل في أول ظهور له بـ"دار كبار الفنانين": معايا موبايل وكاب ونضارة فأنا لا ينقصني شيء
أمس
مسلم يطرح "لم ينجح أحد إلا أنا" من فيلم "برشامة"
منذ يومين
ميرنا شلبي تطلق أغنية "الأعذار المتقالة" مع فايرال ويف
منذ 3 أيام
كلمات رومانسية.. جنات تعود لجمهورها بـ "أنت صح" في احتفالات الربيع
منذ 3 أيام