قبل صعودها على المسرح لاحياء حفلها بمهرجان موازين، حرصت الفنانة اللبنانية مريام فارس على تقديم اعتذارها للشعب المصري بشأن تصريحاتها الأخيرة التي تسببت في الهجوم عليها
ووجهت مريام الشكر للفنان هاني شاكر نقيب الموسيقيين على تفهمه لحديثها باللهجة اللبنانية ولم يسيء الظن بها، بسبب حديثها بطريقة سريعة جعلت البعض يفسر حديثها بطريقة غير صحيحة ووصفتهم "يصطادون في الماء العكر"
وشددت مريام على محبتها لمصر وشعبها، وانها حققت شهرتها ونجوميتها من خلالها.
تعود الأزمة إلى أن ميريام فارس قالت في المؤتمر الصحفي الذي سبق حفلها في مهرجان "موازين": "قبل ثورة 25 يناير كنت أحيي حفلتين أو أكثر أسبوعيا في مصر، ولكن بعدها توقفت الحفلات تماما وفي هذه الفترة كبرت ومتطلباتي كبرت معي وبالتالي عليت أجري، وأصبحت (تقيلة على مصر)".