قارن الفنان التونسي ظافر العابدين بين كواليس الأعمال التي مثل بها في لندن، وبين التي مثل بها في مصر وتونس، وقال إن الكواليس في مصر وتونس تتميز بدرجة أكبر من الاسترخاء، مما يوفر مجالا واسعا للضحك.
وأضاف أن ذلك كان واضحا جدا في مسلسل "نيران صديقة"، فانعكست على نجاح المسلسل بنسبة كبيرة الروح التي جمعت بين فريق العمل في الكواليس، مثل عمرو يوسف، وكندة علوش، ورانيا يوسف، ومنى شلبي، ومحمد شاهين.
(من حوار ظافر العابدين مع الفنانة غادة عادل في برنامج "تعشبشاي" على شاشة dmc).