خلال استضافتها ببرنامج "مساء dmc"، استعادت الفنانة سيمون ذكريات أول أدوراها السينمائية في فيلم "يوم مر ويوم حلو"، والتجربة الصعبة التي مرت بها في مشهد محاولة الانتحار عن طريق إشعال النار في نفسها.
وقالت سيمون إنها شعرت بالفعل كما لو كانت على وشك مفارقة الحياة، ورغم ارتدائها بذلة عازلة للحرارة، كادت النيران تصل إلى شعرها، فحاولت إبعادها بيديها، وتحملت الخوف الذي سيطر عليها نظرا لصعوبة إعادة تصوير المشهد.
وكشفت سيمون عن أن الممثلة فاتن حمامة عارضت بشدة أداءها لهذا المشهد، لدرجة تطلبت إبعادها وقت تصويره، وعنفتها لاحقا وحذرتها من الموافقة على أداء مشهد مماثل في المستقبل.