عرضت الممثلة بدرية طلبة مهارتها في الترجمة الفورية خلال حلولها ضيفة ببرنامج "ده كلام"، وذلك بناء على طلب الإعلامية سالي شاهين.
سالي شاهين قالت إنها تحب كثيرا طريقة بدرية طلبة في الترجمة، وعرضت بالبرنامج مشهد المشاجرة في الطائرة، بين الممثلتين جوينيث بالترو وكريستينا أبليجيت، من فيلم View from the Top لتترجمه ضيفة الحلقة. شاهد في الفيديو.