حلت الممثلة هند صبري ضيفة أولى حلقات برنامج "SNL بالعربى" للموسم الأول والذي يقدمه كل من خالد منصور وشادي ألفونس والذي يعرض حاليا على قناة CBC، والتي كان تم عرضها من قبل على قناة osn يا هلا.
وظهرت هند صبري في هذا الفيديو وهى تقوم بتقليد شخصية الأم التي تشاهد الأفلام المدبلجة بكثرة لدرجة إنها تتحدث بمثل الطريقة التي يتحدثون بها إلى جانب باقي أفراد الأسرة والذين يتابعون نفس المسلسلات.
برنامج "SNL بالعربى" هو برنامج كوميدي ساخر ويستضيف عدد من نجوم الفن في كل حلقة.