تم ترشيح النجمة الشابة إيفا مينديز لتشارك نجم هوليوود نيكولاس كيدج في بطولة فيلم الإثارة الجديد "المحقق السيئ" bad lieutenant، ليكون هذا هو التعاون الثاني بينهما بعد فيلم "الراكب الشبح" ghost rider.
نشر موقع "إيس شوبيز" الإخباري أن الفيلم سيكون من إخراج ويرنر هيرزوج، ولم يتم تحديد الدور الذي ستلعبه مينديز، ولكن في حالة مشاركتها في الفيلم سيبدأ التصوير مع نهاية موسم صيف العام الجاري.
سبق تقديم "المحقق السيئ" من قبل عام 1992 مع المخرج آبل فيريرا، وبطولة هارفي كيتل، وتدور قصته حول شرطي فاسد يهتم بتعاطي المخدرات ولعب القمار، إلى أن يحقق في جريمة اغتصاب راهبة فيجد نفسه يواجه مخاوفه الدفينة وشياطينه المسيطرة عليه ويحاول التوبة.
إلا أن المخرج هيرزوج أكد أنه سيقدم نسخة مختلفة تماما من "المحقق السيئ" عن التي قدمت من قبل قائلاً: "القصة ستكون مختلفة تماماً، سيكون الأمر كما حدث مع الأجزاء الجديدة لجيمس بوند، فهى ليست نسخة من الأجزاء القديمة، ولكنها مختلفة تماما".